schema.org SoftwareApplication: Werte für applicationCategory

Screenshot Google SERP mit Darstellung der Software-Kategorie

Gerade für Anbieter von Web-Anwendungen gehört die korrekte und sinnvolle Auszeichnung mit Mikrodaten zum guten Ton. Als applicationCategory, d.h. Kategorie der Software-Anwendung, erwartet die Spezifikation einen String. Es ist also freie Texteingabe erlaubt. Doch was genau und in welcher Sprache ist anzugeben, damit Maschinen den Wert sinnvoll verarbeiten können?